Посты Игры Компании Сообщества Информация

totoroQ

Shadowrun Returns — трейлер к выходу

На случай, если вы забыли о профинансированной в прошлом году на Kickstarter тактической игре с ролевыми элементами Shadowrun Returns, вот трейлер к ее выходу, который состоится 25 июля (платформы — Windows, Mac и Linux). Позабыть про игру было легко, потому что маркетинговый бюджет SR равен нулю в любой валюте. Создатель сеттинга Shadowrun Джордан Уэйсмен и его коллеги по студии Harebrained Schemes говорят, что рассчитывают исключительно на word of mouth (на блогеров и на твиттер-шепоток). Видео проводит человека, не слышавшего о киберпанковско-магической Shadowrun, по понятиям. Вот эльфы, орки, дварфы и тролли, вот безжалостные корпорации, вот маги, хакеры, шаманы и уличные самураи. Полный, извините, фарш.

[player]4212[/player]

Краудфандеры Shadowrun Returns уже получили игру, которую остальные могут предзаказать в Steam с небольшой скидкой (359 рублей вместо 399). А студия Harebrained Schemes готовится выйти на Kickstarter с новым проектом в новом сеттинге.

post more button

19 0

post actions

Комментарии

Как же я ненавижу этот встроенный плеер

Жду, жду, жду. Предзаказ оформлен ещё весной. Печалька, что без перевода, но что делать - буду играть на английском. Не смогу ждать неофициального или официального перевода, уже терпения не хватит :D

Долго же вы спали.

Игру жду. Не знал, что полностью на деньгах фанатов сделана)))

ОТредактированный вордом пром остается промтом как бы.
А у этих [цензура] именно он. Не надо Шедоурану такого.

О хороших переводах следует судить по играм. Покер найт 2 — ад переводчика, насколько знаю, до сих пор не переведён.

Главное что не промт :)
Там есть очень качественные переводы до которых лохализаторам далеко. Но все зависит от игры если вызовет интерес у тех, кто делает хорошие переводы все норм будет.

Да это известно, но на зоге слишком мало крутых переводчиков. В основном там уровень такой же как у меня. А у меня не очень, к слову.

Не лохализаторы так на http://www.zoneofgames.ru/ фанаты обязательно переведут, правда, спустя где то 3-7 месяцев. К слову их русификаторы спокойно на стим игры встают

игра не плоха, но отдавать за неё 300+ р - нет, простите

Аналогично. Шутеры еще ничего, но рпг должны переводиться

Рекламе ещё слегка помогает выход пятой редакции по одноимённой системе.
С той же стороны надеюсь, что и игра привлечёт внимание к Shadowrun.
Бывает что?

Такое в наше время бывает?)

Не хило

Это не очень приятно, когда сидишь-сидишь, бац, кусок текста не понял, бац, какой-то левый фразеологизм не пошёл. Хорошие игры я не готов так играть.

Гм.
Ну там же все понятно вроде должно быть?

Аналогично.
И сделал это после написания новости, потому что про игру забыл)

Без русского не буду играть =( А жаль.

Предзаказал. Люблю, извините, фарш.